Sassonia in bicicletta - tra castelli, vigneti, paesaggi fluviali e città storiche

Lungo la valle dell'Elba oltre 800 km di piste ciclabili invitano ad un viaggio diverso - noi vi proponiamo il percorso che in Sassonia conduce a Meissen, a Dresda, ai Castelli lungo l'Elba, nei vigneti e sulle adiacenti colline alla scoperta di una terra dolce e selvaggia, storica e artistica, gentile e distaccata, ricca di contrasti che incantano e coinvolgono, per una vacanza indimenticabile.

La seguente descrizione è redatta dall'ufficio del Marketing Turistico della Sassonia Sachsen Tour e dall'agenzia di promozione dei sentieri ciclabili lungo l'Elba Elberadweg

Altre informazioni le trovate ance su http://www.viaggio-in-germania.de/elba-bicicletta.html

Itinerario 1: Elberadweg Itinerario ciclabile lungo l’Elba

Niente di più maestoso…
180 chilometri di splendide piste ciclabili! Questo itinerario ha meritato il titolo di "percorso cicloturistico più amato della Germania", conferito dall'associazione dei ciclisti tedeschi ADFC.

Si parte dalla „Svizzera sassone" con il bizzarro spettacolo offerto dalle millenarie formazioni rocciose dell'Elbsandsteingebirge. Subito dopo Pirna si apre uno scenario fiabesco, nel quale i castelli sembrano susseguirsi l'uno dietro l'altro come in un paesaggio da favola. Una volta raggiunto l'Elbwiesen, distesa di prati lungo l'Elba, vale la pena sostare brevemente lungo le rive del fiume per poi ripartire con più energie alla volta di Dresda.


Oltre al castello Zwinger, all'opera Semperoper e alla Frauenkirche (Chiesa di Nostra Signora), Dresda offre un'ampia gamma di proposte culturali. Dopo un viaggio così ricco di suggestioni è inoltre possibile percorrere un tratto di itinerario su uno dei piroscafi a ruota appartenenti alla flotta più antica del mondo, sui quali potrete distendere le gambe e godervi un meritato riposo. Attenzione però: non sempre è possibile portare con sé le biciclette e, per chi volesse continuare, la zona oltre Dresda non è meno interessante di quella finora percorsa.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Passando da Radebeul, la città natale di Karl May, proseguiamo verso Meißen, dove è d'obbligo una tappa alla Staatliche Porzellanmanufaktur, dove vengono prodotte porcellane di grande valore artistico. Il percorso si snoda adesso attraverso i vigneti della più piccola regione vinicola della Germania, la quale produce però solo grandi vini di qualità… come potrete constatare personalmente. Le rigogliose distese lungo il corso dell'Elba ci accompagnano fino alla splendida città rinascimentale di Torgau. Qui finisce il tratto sassone del nostro percorso per proseguire alla volta di Wittenberg, Dessau, Wittenberge e Amburgo fino a Cuxhaven.
La maggior parte dell'itinerario si svolge su un percorso ciclabile asfaltato per il 90% della sua lunghezza. 

Informazioni sulla pista ciclabile

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Lungezza totale in territorio sassone: 

180 km (su un totale di 860 km)

Segnaletica: 
l'intero percorso è contrassegnato con il logo dell'"Elberadweg".

Collegamenti con i mezzi di trasporto pubblico:
Azienda trasporti
Verkehrsverbund Oberelbe
Telefono: +49(0) 180 / 22 66 22 66
Internet: www.vvo-online.de

Società di trasporti
Verkehrsgesellschaft Sächsische Schweiz mbH
Telefono: +49(0) 3501/ 78 10 10

Servizi per ciclisti: 
è possibile usufruire del servizio bagagli, anche per turisti individuali.

Informazioni:
Enti per il turismo:
Tourismusverband Sächsische Schweiz e.V.
Telefono: +49(0) 3501/47 01 47

Tourismusverband Sächsisches Elbland e.V.
Telefono: +49(0) 3521/76 35 -0
E-Mail: sued@elberadweg.de
www.elberadweg.de 

Il fascino che non ti aspetti

Leggete questo interessante articolo...

Dresda - tutto il fascino che non ti aspetti

Gruppo Firenze dell'Elba - Dresda e Sassonia "sotto il cielo italico" su Touring Club

Con questo gruppo vogliamo invitare i viaggiatori alla scoperta di una parte ancora poco conosciuta della Germania,. che lo scrittore e poeta Kleist difiniva "sotto il cielo italico", che H.C.Andersen descriveva pressapoco così "quando splende il sole, sembra di essere in Italia, al sud delle Alpi", una città ed una terra che Francesco Algarotti definiva nei suoi racconti di viaggio "la meglio coltivata che avesse mai visto" e che attirò artisti e personaggi come Bernardo Bellotto, Stefano Torelli, lo stesso Algarotti, Giacomo Casanova, Benedetto Tola, Il Conte Camillo Marcolini, oltre ad innumerevoli personaggi da tutto il mondo, tedeschi, russi, francesi, polacchi, inglesi, americani, e tanti altri ancora. 
TCI Gruppo Firenze dell'Elba.... "sotto il cielo italico"

Veduta dalla Riva Reale (Königsufer)

500 anni Madonna Sistina di Raffaello, dal 1754 a Dresda

Nel 1512 Raffaello dipinse per Papa Giulio II della Rovere la famosa Madonna Sistina, che venne poi regalata al Convento dei Monaci di San Sisto a Piacenza, da cui prese poi il nome di "Sistina", regalo diplomatico eccellente.

Nel 1754 la Madonna Sistina venne acquistata da Augusto III, Principe Elettore Sassone e Re di Polonia per ben 25.000 scudi d'oro romani dai Monaci di San Sisto (le trattativve durarono ben due anni), e trasferita a Dresda, dove venne esposta nella Collezione di Augusto III, allora sistemata nelle scuderie ristrutturate e adibite a Galleria d'Arte adiacente al Castello Residenziale. Dal 1855 si trova nella nuova sede della Pinacoteca degli Antichi Maestri di Dresda, costruita dall'architetto Gottfried Semper come nuova sede per questa prestigiosa e già allora acclamata collezione di dipinti.

Nel 2012 questo bellissimo dipinto festeggia 500 anni. Per l'occasione le Collezioni di Stato di Dresda hanno stretto un accordo con i Musei Vaticani e dal 6 settembre 2011 fino a gennaio 2012 sarà esposta insieme alla Madonna Sistina anche la Madonna di Foligno, affiancate da raffigurazioni di Madonne di Dürer e Grunewald nelle sale della Pinacoteca. La Madonna di Foligno si trovava presumibilmente nell'atelier di Raffaello insieme alla Madonna Sistina e fu realizzata anch'essa tra il 1511 e 1512.

Vi invitiamo quindi a visitare Dresda e approfittare di questa straordinaria occasione di vedere ricongiunte le due "sorelle" di Raffaello nella prestigiosa sede della Pinacotedca degli Antichi Maestri di Dresda.

Dresda Firenze dell'Elba

Dresden, ein Album auf Flickr.

La Manifattura della Porcellana Meissen online in italiano

Meissen Porcellana

La Manifattura della Porcellana Meissen è sinonimo di tradizione, storia e cultura - una cultura che abbraccia tutto l'arco della vita e che oggi come 300 anni fa incanta, cattura, appassiona e coinvolge al punto tale che il fondatore della storica azienda nel 1710, Augusto il Forte, diceva di se stesso di avere contratto la "maladie de la porcelaine".
Lasciatevi incantare da un'azienda antica, ricca di tradizioni ma fortemente proiettata verso il futuro, spinta da una straordinaria forza visionaria, dalla voglia di eccellere, dal piacere di sorprendere e allo stesso tempo trasmettere valori intramontabili, sensazioni di lusso quotidiano e esclusivo allo stesso tempo....

La passione a volte non ha parole, bisogna viverla e condividerla, per esempio mangiando da un piatto di porcellana di Meissen o bevendo il tè da una tazza che nella sua forma e nel suo decoro racconta una storia di stile e gusto o vestendo un foulard di seta stampato con i motivi più classici della manifattura o ammirando una figurina di porcellana nella sua perfezione come il graziosissimo Carlino da portare al girocollo o facendo un regalo ad una persona cara ....

Lo sapevate che Meissen è un investimento sicuro - più ancora dell'oro e dei diamanti?

Scoprite i mondi di Meissen in questa coinvolgente presentazione online in italiano - e fra qualche mese, se vi capita di andare a Milano - fate un salto in Via Montenapoleone Nr.3 e scoprirete "Villa Meissen"!

Meissen online - Meissen goes international - sito in italiano!

Meissen Porcellana - online